Летњи БДС форум 2025: Култура сећања: улога библиотека, музеја, архива

Библиотекарско друштво Србије са партнерским установама и организацијама, Библиотекарским друштвом Русије, Архивом Воjводине, Друштвом библиотекара Републике Српске, Музеjем жртава геноцида и Јавном установом „Спомен-подручје Доња Градина“, вас позива на Летњи БДС форум 2025, професионално окупљање чланова БДС, истраживача, студената и заинтересованих стручњака, са темом:

Култура сећања:

улога библиотека, музеја, архива.

Летњи БДС форум 2025. посвећен је теми културе сећања која се у институцијама културе и културним организацијама обрађује на различите начине имајући у виду специфичне циљне групе посетилаца и корисника, у односу на расположиве ресурсе и кроз остваривање сарадње на националном и међународном нивоу.

Циљ Форума је да се кроз анализу различитих сегмената рада, тематских програма, активности и примера добре праксе прикаже кључна улога институција културе у очувању и унапређењу културе сећања као и улога интердисциплинарног приступа у унапређењу постојећих пракси.

Ове године обележава се и значајна годишњица – 80 година од победе над фашизмом што је и једна од приоритетних тема за 2025. годину руско-српског библиотекарског форума – РУ:РС ЛИБ Форума те ће део програма бити посвећен истраживању постојећих и креирању нових модела за бављење овом темом у култури и образовању.

Уколико желите да учествујете на Летњем форуму са излагањем, потребно је да проширени сажетак предлога излагања (1000-1500 речи) на српском и руском језику, пошаљете на имејл адресу forumi@bds.rs до 15. јуна 2025. године.

Приликом пријаве потребно је назначити на коју од наведених подтема одговара предложено излагање:

1. Архиви и библиотеке у очувању и преношењу сећања;
2. Пракса очувања заједничког памћења у дигиталном свету;
3. Програми за стручно усавршавање и обуку на радном месту. Наjбоље праксе Русије, Србиje и Републике Српске;
4. Култура сећања. Библиотечке праксе рада са децом;
5. Подршка читању/Млади у библиотекама.

Предвиђена је могућност објављивања стручног/научног рада са темом изложеном током програма у форми електронског зборника.

Упутство за ауторе: https://shorturl.at/lyVcY

Рок за предају рада: 1. јул 2025.

Адреса за достављање радова: forumi@bds.rs

Радни језици су СРПСКИ и РУСКИ.

Пријава за учешће (са или без излагања) путем линка је обавезна и отворена до 16. 6. 2025. у 12 сати:

https://forms.gle/uobvh9292WsCP6tr9

Заинтересоване колегинице и колеге, који неће присуствовати Форуму позвани сy да питања за дискусију унапред пошаљу на адресу секретара БДС, sekretar@bds.rs.

Добро дошли!

Преузмите програм Летњег БДС форума 2025.

ЛЕТЊИ БДС ФОРУМ 2025.

„КУЛТУРА СЕЋАЊА. УЛОГА АРХИВА, БИБЛИОТЕКА И МУЗЕЈА“

23 – 27. јун 2025. године,  Београд,  Нови Сад (Србија),  Лакташи, Доња Градина (Република Српска)

Организатор: Библиотекарско друштво Србије у партнерству са Руском библиотечком асоцијацијом, Архивом Војводине, Друштвом библиотекара Републике Српске, Музејем жртава геноцида, Јавном установом „Спомен подручје Доња Градина“

Радни језици –српски и руски

23. јун, понедељак, Нови Сад

Место: Архив Војводине

9.00 – 10.00 Регистрација учесника

Дуња Андрић, Архив Војводинe, Мирко Димић, Библиотека Матице српске

10:00 – 10:30 Свечано отварање (модератор Милица Матијевић, УО БДС)

Поздравне речи:

Др Небојша Кузмановић, директор Архива Војводине

Јелена Глишовић, председница Библиотекарског друштва Србије (БДС)

Вадим Валеријевич Дуда, председник Руске библиотечке асоцијације (РБА)

10:30 – 13:30 I сесија:

Архиви и библиотеке у очувању и преношењу сећања

(у оквиру теме РУ:РС ЛИБ Форума: Словенско наслеђе: истраживање и поуздани извори)

Модератори:

Светлана Анатољевна Горохова, научни секретар Централне јавне библиотеке Мајаковског; саветник генералног директора Сверуске државне библиотеке иностране литературе „М. И. Рудомино“; члан Управног одбора РБА

Верица Шево, библиотекар саветник у Библиотеци Матице српске, председник Надзорног одбора БДС, члан координационог тима РУ: РС ЛИБ Форума

Излагачи:

• 10.30 – 10.45 Дуња Андрић, библиотекар Архива Војводине: ”Архив Војводине између прошлог и будућег”
• 10.45 – 11.00 Ирина Александровна Трушина, руководилац међународних пројека­та – шеф Одељења за развој и библиотечку аналитику Руске националне библиотеке (РНБ), чланУправногодбора РБА (Санкт Петербург): „Сећање на победу. Историјско-образовни пројекти РНБ“
• 11.00 – 11.15 Татјана Аркадјевна Синељникова, руководилац сектора за архивску грађу Одељења за ретке књиге, рукописе, архивску и визуелну грађу, Државна позоришна библиотека Санкт Петербурга (Санкт Петербург): „Сећање на Велики отаџбински рат и опсаду Лењинграда у збиркама и пројектима Позоришне библиотеке Санкт Петербурга“
• 11.15 – 11.30 Швец Марина Борисовна, директорка Централизованог библиотечког система Красногвардејског округа (Санкт Петербург): „Малоохтинска библиотека – вршњакиња победе у Великом отаџбинском рату. Сећање као културни феномен“
• 11.30 –11.45  Марина Владимировна Савченкова, директор, Регионални центар за конзервацију докумената, Научна библиотека Томског државног универзитета (Томск): „Плакатна агитација СССР-а 1940 – 1949. године. Припрема за изложбе поводом 80. Годишњице Великог отаџбинског рата (рестаурација, дигитализација, излагање)“

11.45 – 12.00 КАФЕ ПАУЗА

• 12.00 – 12.15 Ирина Јурјевна Паина, руководилац административно-планског Одељења, секретар за штампу Новосибирске државне регионалне научне библиотеке; члан сталне радне групе РБА „Библиотеке и друштвене мреже“ (Новосибирск): „Издавачки програм Новосибирске области. Хроника и имена“
• 12.15 – 12.30 Јана Викторовна Седељникова, директор, Међуокружни централизовани библиотечки систем „М. Ју. Љермонтов“ (Санкт Петербург): „Пројекти МЦБС „Генеалогија“ и „Гласови уметника“ у промоцији могућности библиотека и архива Санкт Петербурга“
• 12.30 – 12.45 Валентина Вуковић, историчар уметности, Архив Војводине (Нови Сад): „Народна библиотека Србије: место меморије и испреплетаних идентитета“
• 12.45 – 13.00 Вељко Ивановић, Универзитет у Београду, Филолошки факултет, докторанд (Београд): „Поезија о страдањима у библиотеци Музеја жртава геноцида“
• 13,00 – 13,15 Јасмина Трифуновић Тутунов, виши кустос, руководилац Одељења за чување, приступ фондовима, стручну обраду грађе и дигитализацију Музеја жртава геноцида (Београд): „Улога и значај Музеја жртава геноцида у неговању културе сећања на жртве Другог светског рата“

            13.15-13.30 ДИСКУСИЈА

ИЗЛОЖБА „ОСАМДЕСЕТ ГОДИНА ПОБЕДЕ НАД НАЦИЗМОМ – КУЛТУРА СЕЋАЊА“

Ауторски тим: Др Татјана Богојевић, Ивана Јаношевић

13:30 – 14:45 II сесија:

Пракса очувања заједничког памћења у дигиталном свету

(у оквиру тематске целине РУ:РС ЛИБ Форума: „Библиотеке у дигиталном свету вештачке интелигенције”)

Модератори:

Ирина Александровна Трушина, руководилац међународних пројеката – шеф одељења за развој и библиотечку аналитику Руске националне библиотеке (РНБ), члан Управног одбора РБА (Санкт Петербург).

Др Татјана Богојевић, дипломирани библиотекар саветник у Одељењу за чување и коришћење публикација Библиотеке Матице српске, члан Управног одбора БДС (Нови Сад)

Излагачи:

• 13.30 – 13.45 Наталија Јурјевна Михајлова, главни библиотекар Одељења за обраду и каталогизацију Руске националне библиотеке (Санкт Петербург): „Међународни дигитални пројекат РНБ „Библиографија Победе“
• 13.45 – 14.00 Ирина Јурјевна Паина, руководилац административно-планског Одељења, секретар за штампу Новосибирске државне регионалне научне библиотеке; члан сталне радне групе РБА „Библиотеке и друштвене мреже“ (Новосибирск): „Електронска библиотека као платформа за очување културне баштине. Искуство новосибирских библиотека“
• 14.00 – 14.15 Јана Викторовна Седељникова, директор, Међуокружни централизовани библиотечки систем „М. Ју. Љермонтов“ (Санкт Петербург): „Интерактивна карта Измаиловске слободе у Санкт Петербургу“.
• 14.15 – 14.30 Весна Илић, директор Народне библиотека „Радоје Домановић“ (Лесковац), Надица Стојановић, виши библиотекар Народне библиотека „Радоје Домановић“ (Лесковац): ”Улога Народне библиотеке „Радоје Домановић“ у Лесковцу у култури сећања на Други светски рат”

14.30-14.45 ДИСКУСИЈА

14.45 – 16.30 Пауза за ручак

1. – 18.30 Друштвени догађај
2. Обилазак Матице Српске, Библиотеке Матице српске и интерактивни програм – ”Библиотеке гости и домаћини”.

24. јун, уторак, Лакташи

Место: Хотел „Сан”, Терме Лакташи

16.00 – 16.30 Регистрација учесника

16.30 Поздравне речи

Љиљана Кнежевић, председник Друштва библиотекара Републике Српске

Дијана Трубајић, директор Народне библиотеке „Веселин Маслеша“ Лакташи

16.45 – 17.45 III сесија

Култура сећања. Библиотечке праксе рада са децом и младима

(у оквиру тематске целине РУ:РС ЛИБ Форума: Подршка читању/Млади у библиотекамa)

Модератори:

Јана Викторовна Седељникова, директор, Међуокружни централизовани библиотечки систем „М. Ју. Љермонтов“ (Санкт Петербург)

Љиљана Кнежевић, председник Друштва библиотекара Републике Српске

Излагачи:

• 16.45 – 17.00 Светлана Анатољевна Горохова, научни секретар Централне градске библиотеке Мајаковског; саветник генералног директора Сверуске државне библиотеке иностране литературе „М. И. Рудомино“; члан Управног одбора РБА: „Годишњица Победе у библиотекама Санкт Петербурга. Стварамо „Сећања срца“
• 17.00 – 17.15 Ирина Јурјевна Паина, руководилац административно-планског Одељења, секретар за издаваштво Новосибирске државне регионалне научне библиотеке; члансталне радне групе РБА „Библиотеке и друштвене мреже“ (Новосибирск): „Очување историјског сећања у пројектима регионалних библиотека“
• 17.15 – 17.30  Дијана Трубајић,  директор Народне библиотеке „Веселин Маслеша“, члан УО ДБРС (Лакташи): „Мој завичај памти: Култура сјећања на дјечијем одјељењу библиотеке у Лакташима“
• 17.30 – 17.45 Бранка Ковачевић, библиотекар у ЈУ Угоститељска школа (Приједор): „Јасеновац, моја прича“

            17.45 – 18.00 ДИСКУСИЈА

18.00 – 18.15 Презентација „Злочини нацизма. Ослободилачка мисија Црвене армије у Европи“ Централног музеја Великог Отаџбинског рата, Москва / Верица Шево

18.15 – 18.30 Кафе пауза

18.30 – 20.00 Обилазак Лакташа

21.00 – 24.00 Вече са музиком

25. јун, среда, Доња Градина

Место: Јавна установа Спомен подручје ”Доња Градина”

10.00 – 11.30 Обилазак са кустосом Спомен подручја Доња Градина

11.30 – 11.50 Регистрација учесника

11.30 – 11.50 Кафе пауза

11.50 Поздравна реч

Тања Тулековић, директор Јавне установе „Спомен подручје Доња Градина“

12.00 – 14.00 IVсесија:

Програми за стручно усавршавање и обуку на радном месту. Најбоље праксе Русије и Србије

(у оквиру тематске целине РУ:РС ЛИБ Форума: „Иновативна пракса и стручно усавршавање)

Модератори:

Ирина Јурјевна Паина, руководилац административно-планског Одељења, секретар за штампу Новосибирске државне регионалне научне библиотеке; члан сталне радне групе РБА „Библиотеке и друштвене мреже“ (Новосибирск)

Јелка Панић, директор Градске библиотеке”Божидар Кнежевић” Уб, члан НО БДС, члан координационог тима РУ: РС ЛИБ Форума

Излагачи:

• 12.00 – 12.15 Светлана Анатољевна Горохова, научни секретар Централне градске библиотеке Мајаковског; саветник генералног директора Сверуске државне библиотеке иностране литературе „М. И. Рудомино“; члан Управног одбора РБА и члан УО ИФЛА секције за континуирано образовање и обуку на радном месту: „Међународне активности као ресурс за професионални развој библиотекарских стручњака. Искуство у раду библиотека Русије“
• 12.15 – 12.30 Јана Викторовна Седељникова, директор, Међуокружни централизовани библиотечки систем „М. Ју. Љермонтов“ (Санкт Петербург): „Унапређење вештина визуелне комуникације библиотекара Централизованог библиотечког система М. Ју. Љермонтова у пројектима „Photo LIB“ и „Webtune“
• 12.30 – 12.45  Марина Владимировна Савченкова, директорка, Регионални центар за конзервацију докумената, Научна библиотека Томског државног универзитета (Томск): „Међународна школа рестаурације као образовна платформа за стручњаке у области рестаурације.“ (Практично оријентисани образовни ресурси у очувању документарног наслеђа)“
• 12.45 – 13.00 Швец Марина Борисовна, директор Централизованог библиотечког система Красног вардејског округа (Санкт Петербург): „Библиотека: место у граду. Концептуална стратегија за модернизацију библиотека Красног вардејског округу Санкт Петербурга: серија кратких процена“
• 13.00 – 13.15 Мр Вања Шмуља, документалиста савјетник и координатор Одјељења библиотека цјелина и легата у НУБ Републике Српске (Бања Лука): „Улога културе сјећања у процесу индивидуације“
• 13.15 – 13.30            др Јелена Ђорђевић, Маријана Узуновски, руководилац Одељења за документацију и информатичку подршку, Завод за проучавање културног развитка: ”Стручно усавршавање и професионални развој библиотекара у Србији – стање, изазови, препоруке”
• 13.30 – 13.45  Дејан Мотл, виши кустос – историчар, Јавна установа „Спомен подручје Доња Градина“: ”Писма из логора“

            13.45-14.00 ДИСКУСИЈА

14.00 – 15.00 Ручак у етно коначишту „Стара Чивија“,  Доња Градина

15.00 – 16.00 Обилазак места страдања: Црква Светог апостола Марка, Драксенић

16.00 Полазак за Београд

26. јун, четвртак, Београд

Место поласка: Трг Николе Пашића, Београд

Програм Музеја жртава геноцида ”КАЛДРМА БОЛА”

11.45 – 14.00 Тематски обилазак и предавање о местима у центру Београда која су обележена страдањем невиних цивила током Другог светског рата. Завршна тачка је Музеј жртава геноцида.

14.30 – 15.30 Ручак

16.00 – 18.00 – Радна посета Народној библиотеци Србије са обиласком библиотеке (састанак затвореног типа).

27. јун, петак, Београд

Место: Музеј Југославије

10.00 – 12.00             Посета Музеју Југославије, вођена тура кроз сталну поставку и изложбу „Умро је друг Тито“.

12.15 – 13.00  Пауза за кафу

13.00 – 15.00             Припремни састанак за II седницу РУ: РС ЛИБ Форума у ​​Москви. Место: Биоскоп Музеја Југославије (састанак затвореног типа).